« December 2007 | Main | February 2008 »

January 2008 Archives

January 16, 2008

德国风味美食 充满理性精神

W020080116345372408731.jpg

  一个国家菜肴的特点总是跟这个国家的国民性格有关。比如说法国人浪漫,所以法国菜也如花似锦风情万种;日本人刻板、内省,又因国土狭小,所以日本菜精致、量小、淡而寡味。而德意志民族呢,似乎血液里有一种天生的理性主义精神,他们的菜肴也像德国人的性格一样,注重经济、实用、实惠,不那么爱讲排场,却也不失外在的美观。

  德国人很重视历史文化,这一点在餐饮上表露无疑。像其它西餐一样,一顿完整的德餐也包括了汤、头盘、主菜和包后甜点,但是大多数德国人决不会慢条斯理地从头盘吃起,一般就叫一个主菜还有汤。

  而对游客而言,似乎德国大餐并不重要,重要的却是啤酒和香肠。提到德国,就很容易让人联想到纯正啤酒。确实,德国啤酒以种类繁多而闻名于世,据统计,至少有4,000种不同的牌子。酿造啤酒的最高原则就是纯,而德国对于啤酒纯度的要求有较严格的法令规定,因而叫人放心。即使是同种类的啤酒也会因不同的牌子而有不同的口味。德国的另一项传统美食,就是香肠。德国的香肠使用单一材料却能变化出千百款的配搭,而且份量十足,叫人馋涎不已。

  德国风味美食在大餐方面,德国有不少特色菜,如果有机会品尝的话,千万不要错过。另外,那里的历史风味菜——骑士餐也颇有吸引力。

  德国大餐菜名对照:

  Sauerbraten——醋切牛肉

  SchweinebratCn——烤猪肉

  Schwelnehaxen——成储蹄

  sauerkraut——酸白菜

  Maultaschen——肉菠菜大馄饨(斯图加特美食)

  Knodel——马铃薯麦团

  Linsensuppe——扁豆汤

  Kartoffelsuppe——马铃薯汤

  Zwiebelkuchen——洋葱事肉饼

  Rinderroulade——牛肉卷

  Forelle Mullerin——炸河鳟

  Hering——胶鲜鱼

January 28, 2008

德国多瑙河里的狂欢节

00035812.jpg

  提起狂欢节,大家脑子里出现的肯定是灿烂阳光下,成千上万的人盛装狂欢的画面。可是,就在这数九寒天里,德国人居然也开起了狂欢节,而且是在多瑙河里。

  我可没有说错哦,狂欢节的地点可不是在多瑙河边,而的的确确就在多瑙河里。您一看就明白了。身体健壮的德国人,穿着泳装,跳进了冰凉刺骨的河水里开起了狂欢节。虽然没有陆地上的狂欢节那么声势浩大,可来凑热闹的也不少。这不是当红的动物明星克努特吗?仔细一看,原来是人扮的,这位假冒的克努特应该是参加狂欢节的人中最舒服的一个。水还真是冷,不过,没关系,带着酒呢,都喝上一口,好暖暖身子。还有更厉害的,穿着游泳裤就下水了,大家相互鼓励着游了整整4千米。上了岸一看,身体再强壮的人也是冻出了一身的鸡皮疙瘩。据活动组织者说,今年一共有2000多名来自全国各地的冬泳爱好者参加,而这位名叫伯恩哈德的老人就是其中最年长的,他已经80岁了。游完全程后,老人还兴奋的表示明年这项活动40周年的时候,他一定还会参加。

About January 2008

This page contains all entries posted to 德国旅游网 in January 2008. They are listed from oldest to newest.

December 2007 is the previous archive.

February 2008 is the next archive.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Powered by
Movable Type 3.31